tag:saalaa-thai.com,2010://1 2010-01-24T07:19:10Z 楽しいタイ語教室 Movable Type 3.35 tag:saalaa-thai.com,2010://1.63 2010-01-24T07:01:19Z 2010-01-24T07:19:10Z

วันเด็ก และ วันครู เดือนมกราคมมีวันสำคัญอยู่ ๒ วัน คือ วันเด็กแห่งชาติ เดิมวันเด็กแห่งชาติตรงกับวันที่ ๓ ตุลาคม ของทุกปี เนื่องจากเดือนตุลาคมเป็นฤดูฝน ไม่สะดวก รัฐบาลจึงเปลี่ยน มาเป็นวันเ...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php วันเด็ก และ วันครู เดือนมกราคมมีวันสำคัญอยู่ ๒ วัน คือ วันเด็กแห่งชาติ เดิมวันเด็กแห่งชาติตรงกับวันที่ ๓ ตุลาคม ของทุกปี เนื่องจากเดือนตุลาคมเป็นฤดูฝน ไม่สะดวก รัฐบาลจึงเปลี่ยน มาเป็นวันเสาร์ที่ ๒ ของเดือนมกราคมของทุกปี (ปีนี้ตรงกับวันเสาร์ที่ ๙ มกราคม) วันเด็กของไทยจะไม่มีอะไรเป็นสัญญลักษณ์ เหมือนวันเด็กญี่ปุ่น แต่รัฐบาล และเอกชนจะร่วมกันจัดกิจกรรมพิเศษ แจกของขวัญ เช่น เปิดให้เด็กๆได้เข้าไปในที่ประชุมรัฐสภา, ได้ลองนั่งที่โต๊ะทำงานของนายกรัฐมนตรี วันครู จะตรงกับวันที่ ๑๖ มกราคมของทุกปี เด็กๆชอบวันนี้เพราะถ้าไม่ตรงกับวันเสาร์ก็จะได้หยุดเรียนอีก ๑ วัน แต่คุณครูไม่ได้หยุด คุรครูทุกคนจะไปร่วมทำพิธีวันครู คือ มีพิธีทางศาสนามีการสวดคำไหว้ครูเป็นภาษาบาลี และ ปฏิญาณตนเป็นครูที่ดี และระลึกถึงความดีของครูที่สั่งสอนมา ดอกไม้ประจำวันครูคือ “ดอกกล้วยไม้” เพราะดอกกล้วยไม้ เป็นพืชที่ขึ้นในที่สูง ทนต่อสาพดินฟ้าอากาศ ไม่ร่วงโรยง่าย เปรียบเหมือนครูที่ต้องอดทนต่อสู้และอุทิศตนเพื่อการศึกษา และกว่ากล้วยไม้จะออกดอกให้ชื่นชม ต้องใช้เวลานาน ต้องดูแลเอาใจใส่ เช่นเดียวกับครูแต่ละคน กว่าจะสั่งสอนศิษย์ให้ เจริญก้าวหน้าในชีวิตก็ต้องใช้เวลา หลายประเทศมีวันครู ญี่ปุ่นมีวันครูไหม ตรงกับเดือนอะไร วันที่เท่าไร 「子供の日と先生の日」 1月には重要な日が2日あります。一つは「子供の日」です。以前、子供の日は10月3日でしたが、10月は雨季なので不便でしたので、政府が1月の第二土曜日に変更しました（今年は1月9日に当たります）。タイの子供の日には日本の様に象徴的なものはありませんが、政府と民間が協力し合い、特別なイベントやプレゼントなどをします。例えば、首相の椅子に座らせてあげたりします。 もう一つは「先生の日」です。1月16日に当たります。子供達はこの日が好きです。なぜなら、もし土曜日に当たらなければ、一日お休み出来るからです。しかし、先生は休めません。先生は先生の日の行事に参加します。宗教関係の式やパーリー語で先生への経をあげたり、良い先生になりますという誓約をしたり、教えを下さった先生の素晴らしさに思いをはせたりします。 先生の日の花は「蘭」です。蘭は高いところに育ち、どんな気候にも耐え、簡単には萎れません。ちょうど教育のために我慢し、努力し、自らを捧げる先生に例えているのです。更に、蘭が見事な花を咲かせるまでには時間がかかり、心を込めて世話しなければなりません。教え子が人生において成長し前に進んでいけるように導くまでの先生一人一人と同じです。 多くの国には先生の日があります。日本には先生の日がありますか。何月の何日ですか。 （訳： kaori） tag:saalaa-thai.com,2010://1.62 2010-01-21T13:47:22Z 2010-01-24T07:19:39Z

1月25日より入門クラスが開講されます。 一緒に楽しくタイ語を勉強しませんか。 詳しくはお問い合わせ下さい。 他の曜日・時間のクラスも多数ございます。 日 月 火 水 木 金 土 16:00〜 初級クラス開校途中参加 18:30〜 入門クラス1月25日開校決定 初級クラス開校途中参加 20:00〜 ●上記以外の日時でも開講可能な場合があります。 ●欠席の場合授業料は繰り越します。（規定あり：詳細は...

Admin http://saalaa-thai.com/ 日 月 火 水 木 金 土 16:00〜 初級クラス
開校
途中参加 18:30〜 入門クラス
1月25日
開校決定 初級クラス
開校
途中参加 20:00〜 ●上記以外の日時でも開講可能な場合があります。 ●欠席の場合授業料は繰り越します。（規定あり：詳細は見学時に問い合わせください。）]]> tag:saalaa-thai.com,2010://1.61 2010-01-18T02:51:24Z 2010-01-19T07:53:33Z

「家庭菜園で作るタイの野菜とハーブ」の第2回目はミントです。 ミントは家庭菜園で作るのも簡単で、たいへん育てやすいものです。 お家で育てると、ラープ等にもたっぷり使えますし、ベトナム料理にも使えますね。ハーブティーにしてもおいしいです。 是非、育ててみてください。...

Admin http://saalaa-thai.com/ 家庭菜園で作るタイの野菜とハーブ」の第2回目はミントです。 ミントは家庭菜園で作るのも簡単で、たいへん育てやすいものです。 お家で育てると、ラープ等にもたっぷり使えますし、ベトナム料理にも使えますね。ハーブティーにしてもおいしいです。 是非、育ててみてください。]]> ミントとは： シソ科の多年草で、南ヨーロッパ原産。スペアミント、ペパーミント、日本はっか（ジャパニーズミント）等多くの種類がある。 体の機能の活性化、消化を助け腸内ガスの発生を軽減させる。 料理、デザートに使用する他、お茶にして楽しむ。タイ料理に使用する場合は、ミントには多くの種類があり、たとえ同じものであっても育てた環境によっても風味が変わるので、こだわる方は注意が必要。 栽培方法： これらは交雑しやすいのでミント同志を近くで栽培しないこと。日当たり、半日陰、日陰を問わず、保水性のある土地を好む。水やりは表土が乾いたらたっぷりやり、肥料は薄いものを月に一度施すこと。地下茎で殖える特性を活かし、地上部が枯れる秋に剪定をする。ただし、日当たりが良く、根の回りに落ち葉などで保温しておくと青々としている。挿し木、株分け、播種いずれでも殖やせる。挿し芽、株分けで簡単に増やせる。比較的日照時間が少なくても育ち、低温多湿に強い。高温乾燥に弱く夏季に成長が止まる。収穫は株元から刈り取る。]]> tag:saalaa-thai.com,2010://1.60 2010-01-06T15:14:30Z 2010-01-24T07:19:56Z

ขึ้นปีที่ ๑๐ ของศาลาภาษาไทย 　　สวัสดีปีใหม่ ๒๕๕๓ ขอให้ทุกคนประสบแต่ความสุข สมหวังในสิ่งที่ปรารถนาทุกประการ สุขภาพแข็งแรง หน้าที่ การงานก้าวหน้า รวมทั้งภาษาไทยของทุกท่านได้ก้าวหน้าขึ้นด้วย 　　ได้...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php ขึ้นปีที่ ๑๐ ของศาลาภาษาไทย 　　สวัสดีปีใหม่ ๒๕๕๓ ขอให้ทุกคนประสบแต่ความสุข สมหวังในสิ่งที่ปรารถนาทุกประการ สุขภาพแข็งแรง หน้าที่ การงานก้าวหน้า รวมทั้งภาษาไทยของทุกท่านได้ก้าวหน้าขึ้นด้วย 　　ได้รับ ส.ค.ส. จากนักเรียนหลายท่านที่เขียนอวยพรเป็น ภาษาไทย แล้วรู้สึกมีความสุขและปลื้มใจมาก นี่เป็นสิ่งหนึ่งซึ่ง แสดงว่าความสามารถในภาษาไทยของท่านพัฒนาขึ้นมาก 　　ศาลาภาษาไทยผ่านร้อนผ่านหนาวจะมีอายุครบ ๑๐ ปีแล้ว เปรียบเสมือนยังเป็นเด็กชั้นประถมศึกษาอยู่ ซึ่งยังต้องเรียนรู้ , 　　ปรับปรุง,พัฒนาเพื่อเติบโตต่อไป ยังไงก็ต้องขอขอบคุณนักเรียนทุกท่าน ครูผู้สอน และทีมงานที่เป็นกำลังใจ ให้ประสบการณ์ และข้อเสนอแนะที่ดี ที่จะทำให้ศาลาภาษาไทยเติบโตต่อไป 　　สำหรับปีใหม่นี้ศาลาภาษาไทยก็มีสิ่งที่คิดปรารถนาคือ อยากทำ “ศาลาสมุดไทย” เป็นสถานที่รวบรวมความรู้เกี่ยวกับเมืองไทย ทุกเรื่อง ทุกรูปแบบ เพื่อให้คนที่สนใจ รักเมืองไทย ได้มาพบปะ สนทนาแลกเปลี่ยนความรู้ ประสบการณ์ซึ่งกันและกัน หวังว่าคงได้รับกำลังใจจากทุกท่าน อรุณวรรณ ช่างไม้ サーラーパーサータイは10周年を迎えます 2553年　あけましておめでとうございます 皆様の御多幸、御健康、お仕事でのご活躍、皆様の願いが叶いますよう、また皆様のタイ語の勉強が進まれますようお祈り申し上げます。 何人もの受講生の皆様からタイ語で書かれたお年賀を頂きました。誠に嬉しく、幸せなことでございます。それは皆様のタイ語がとても上達しているということでもあります。 サーラーパーサータイは暑い季節、寒い季節を経て、10周年を迎える事ができました。学年で言いますと、まだ小学生で、成長するためにまだまだ勉強や改善が必要で頑張らなければなりません。サーラーパーサータイが今後成長してくために、励まし様々な経験をさせて下さり、素晴らしい提案もして下さる受講生の皆様、先生方、スタッフの皆さん、ありがとうございます。 新年に向けて、サーターパーサータイもやっていきたいことがあります。それは「サーラーサムットタイ」です。興味のある方、タイを愛していらっしゃる方々が出会い、知識を交換し、お互いに共有できる様にタイに関する様々な知識、情報が様々な形で集まっているところです。 今後とも皆様の応援、よろしくお願い致します。 アルンワン　チャンマイ（ 訳：kaori ） tag:saalaa-thai.com,2009://1.59 2009-12-19T14:50:25Z 2009-12-20T06:03:18Z

去る9月、タイの動物、花、建築物が決まりました。 タイであることの自信、またみんなが一つになるために これらがタイのシンボルとして決定されました。 動物：タイ象 花：クーン（ゴールデンシャワー） 建築物：サーラー ポスターも印刷されましたので、どこかで目にすることも あるかもしれませんね。 ...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php タイの動物、花、建築物が決まりました。 タイであることの自信、またみんなが一つになるために これらがタイのシンボルとして決定されました。 動物：タイ象 花：クーン（ゴールデンシャワー） 建築物：サーラー ポスターも印刷されましたので、どこかで目にすることも あるかもしれませんね。 ]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.56 2009-12-02T20:05:30Z 2010-01-19T07:59:21Z

プランターで育てる失敗しないタイ野菜とハーブの栽培方法を紹介する新コラム 「家庭菜園で作るタイ野菜とハーブ」を始めました。 タイ料理を作るときにあったらな、と思うタイの野菜やハーブをプランターで栽培してみました。発芽しなかったり、大きくならなかったり、虫に食べられたり、そんな経験も書きながら栽培方法等を紹介します。参考に皆さんもプランターで栽培してみてください。 第１回　レモングラス 第２回　ミン...

Admin http://saalaa-thai.com/ 家庭菜園で作るタイ野菜とハーブ」を始めました。 タイ料理を作るときにあったらな、と思うタイの野菜やハーブをプランターで栽培してみました。発芽しなかったり、大きくならなかったり、虫に食べられたり、そんな経験も書きながら栽培方法等を紹介します。参考に皆さんもプランターで栽培してみてください。 第１回　レモングラス 第２回　ミント]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.55 2009-12-02T19:31:24Z 2009-12-02T20:02:53Z

プランターで育てる失敗しないタイ野菜の栽培方法を綴った新コラム 「家庭菜園で作るタイの野菜」を始めます。 タイ料理を作るときにあったらな、と思うタイ野菜をプランターで栽培してみました。発芽しなかったり、大きくならなかったり、虫に食べられたり、そんな経験も書きながら栽培方法等を紹介します。参考に皆さんもプランターで栽培してみてください。 第一回目は、トムヤムクンには欠かせない食材としてお馴染みのレモ...

Admin http://saalaa-thai.com/ 家庭菜園で作るタイの野菜」を始めます。 タイ料理を作るときにあったらな、と思うタイ野菜をプランターで栽培してみました。発芽しなかったり、大きくならなかったり、虫に食べられたり、そんな経験も書きながら栽培方法等を紹介します。参考に皆さんもプランターで栽培してみてください。 第一回目は、トムヤムクンには欠かせない食材としてお馴染みのレモングラスです。 ]]> レモングラスとは： イネ科の多年草で東インド・レモングラス、西インド・レモングラスの２種類がある。高さが１メートル程度になる。葉や茎にレモンと同じ精油成分であるシトラールを持つ。原産地はインドで、スリランカ、ビルマ、タイ、台湾インドネシアなどのアジア、アフリカ、中南米の熱帯各地域で、広く分布。タイではにおいの強い種類は、虫除け用に栽培されている。 殺菌作用、消化促進、疲労回復、集中力強化があり、石鹸の香料、欲湯料や香味料に用いられる。 根元部は、細かく刻んだりして料理に使用する。葉部はお茶によく利用される。冷凍保存すると１年中料理に使える。 栽培方法： 日当たりがよく、保水性のある土地が適している。常に湿り気があるように注意して水やりをする。肥料は、生育期に薄いものを月に数回与える程度でよい。苗は園芸店で購入できるが、料理店で地上部を20cmほど残したものが料理用資材として売られているので、それを温かい場所で水を入れたコップなどに浸けておくと根が出てくるのでそれを植え付けても育つ。種も市販されているが、大きく育つのに時間がかかる。越冬は寒くなったら地上部を10cmほど残して切り取って堀りあげるか、防寒対策をして越冬させる。 栽培時期： ４月下旬〜11月上旬（路地植えは関西では、梅雨頃から根が動き出す）]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.54 2009-11-16T15:27:02Z 2010-01-21T13:56:50Z

各クラスの受講生を募集しております。 入門クラス　　：　金曜日　18:30〜（1名から開講） 初級クラス　　：　土曜日　16:00〜（11月14日開講） 中級クラス１　：　水曜日　18:30〜（途中参加） 中級クラス２　：　水曜日　20:00〜（途中参加） 上記以外の日時でも開講可能な場合があります。 また、他にも開講中のクラスが多数あります。 ●初級クラスは、３名から連絡欠席の場合授業料は繰り越...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php 入門クラス　　：　金曜日　18:30〜（1名から開講） 初級クラス　　：　土曜日　16:00〜（11月14日開講） 中級クラス１　：　水曜日　18:30〜（途中参加） 中級クラス２　：　水曜日　20:00〜（途中参加） 上記以外の日時でも開講可能な場合があります。 また、他にも開講中のクラスが多数あります。 ●初級クラスは、３名から連絡欠席の場合授業料は繰り越します。 （規定あり：詳細は見学時に問い合わせください。） ●中級１、２クラスは、連絡欠席の場合授業料は繰り越します。 （規定あり：詳細は見学時に問い合わせください。） 各クラスとも、お気軽にお問い合わせ下さい。]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.53 2009-09-01T08:48:19Z 2009-09-02T09:19:11Z

タイ国政府観光庁でタイレポーターを募集しています。 短いですが、お安いツアーですね。自由行動が基本のようです。 ちょっとした息抜きになるかもしれませんね。...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php タイレポーターを募集しています。 短いですが、お安いツアーですね。自由行動が基本のようです。 ちょっとした息抜きになるかもしれませんね。]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.52 2009-09-01T08:40:47Z 2009-09-01T08:47:52Z

今年もこの時期になりました。 9月5日（土）6日（日）、天王寺公園にて タイフェスティバルが開催されます。 例の航空券抽選会もありますので、当ててタイに行きましょう！ ...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php タイフェスティバルが開催されます。 例の航空券抽選会もありますので、当ててタイに行きましょう！ ]]> tag:saalaa-thai.com,2009://1.51 2009-01-25T09:36:13Z 2009-11-16T15:41:52Z

土曜日の中級クラスの受講生を募集しております。 土曜日：15：15〜16：45 　　中級〜上級：忘れかけたタイ語を「実用会話2」でもう一度一緒に勉強しませんか。 すぐに受講が可能です。 お気軽にご相談ください。 詳しくは、お問い合わせフォームか、お電話（06-6136-1857）で直接お問い合わせください。...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php お問い合わせフォームか、お電話（06-6136-1857）で直接お問い合わせください。 ]]> tag:saalaa-thai.com,2008://1.50 2008-11-12T08:15:57Z 2008-11-12T08:21:09Z

ローイクラトンの季節となりましたね。 今年はローイクラトンのイベントはないのかと思いきや、 ありました。インターネットでローイクラトンです。 お願い事をしてクラトンを好きな場所に浮かべてみましょう！ http://www.loikrathong.net/ ...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php ローイクラトンの季節となりましたね。 今年はローイクラトンのイベントはないのかと思いきや、 ありました。インターネットでローイクラトンです。 お願い事をしてクラトンを好きな場所に浮かべてみましょう！ http://www.loikrathong.net/ tag:saalaa-thai.com,2008://1.49 2008-10-26T02:18:17Z 2008-10-26T02:25:28Z

土曜日と日曜日に受講希望の方を新規募集しております。 クラス、時間等、お問い合わせ下さい。 他の曜日希望の方も随時募集しております。 詳しくは、お問い合わせフォームか、お電話（06-6136-1857）で直接お問い合わせください。...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php お問い合わせフォームか、お電話（06-6136-1857）で直接お問い合わせください。]]> tag:saalaa-thai.com,2008://1.48 2008-08-31T07:19:45Z 2008-09-02T15:56:43Z

今年もあります、タイフェスティバル。 9月6（土）7（日）、天王寺公園です。 今回のタイポップゲストはティクシローやヤーヤーインなど、ちょっと渋い（？）感じです。 （ティクシローはいつの間にグラミー所属になったのでしょうか？？？） タイ往復航空券も当たるかもしれません。燃料サーチャージに負けずに、当てましょう！...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php タイフェスティバル。 9月6（土）7（日）、天王寺公園です。 今回のタイポップゲストはティクシローやヤーヤーインなど、ちょっと渋い（？）感じです。 （ティクシローはいつの間にグラミー所属になったのでしょうか？？？） タイ往復航空券も当たるかもしれません。燃料サーチャージに負けずに、当てましょう！]]> tag:saalaa-thai.com,2008://1.47 2008-08-30T08:15:03Z 2008-08-30T08:31:34Z

3階教室にも貼ってあります「タイ式シネマ」のチラシ。 大阪でのスケジュールが決まりました。その名も「タイ式シネマパラダイス」。 先着順でカレーなどのお土産もあるようです♪...

Kaori http://saalaa-thai.com/teacher/kaori.php 「タイ式シネマパラダイス」。 先着順でカレーなどのお土産もあるようです♪]]>